Après la chute du mur de Berlin, M. Helmut Czichon, le directeur général, s’est lancé à la conquête de l’Allemagne de l‘Est. Le nombre de clients augmentait rapidement, et, au fur et à mesure, les exigences auxquelles THERMOTEX devait répondre se multipliaient. Il fallait donc développer des solutions personnalisées et surtout trouver des locaux plus spacieux, car l’atelier au sous-sol d’un immeuble dans la commune de Ortenberg était plein comme un œuf.